Ef þú ert með rússneska útgáfu af Windows 10 sem er uppsett á tölvunni þinni og ekki í einföldu útgáfu getur þú auðveldlega sótt og sett upp rússneska tungumál kerfisviðmótsins og einnig virkjað rússnesku fyrir Windows 10 forrit sem verða sýnt í leiðbeiningunum hér fyrir neðan.
Eftirfarandi aðgerðir eru sýndar fyrir Windows 10 á ensku, en þau munu vera þau sömu fyrir útgáfur með öðrum viðmótsmálum sjálfgefið (nema stillingar séu nefndar öðruvísi en ég held að það verði ekki erfitt að reikna út). Það kann einnig að vera gagnlegt: Hvernig á að breyta flýtileið hljómborðsins til að breyta tungumáli Windows 10.
Athugaðu: ef þú hefur sett upp rússneskan viðmótsskilaboð sýna sumir skjöl eða forrit sprungur, notaðuðu hvernig á að laga Cyrillic skjáinn í Windows 10.
Uppsetning á rússnesku viðmóti í Windows 10 útgáfu 1803 apríl uppfærslu
Í uppfærslu Windows 10 1803 apríl hefur uppsetningu tungumálapakka fyrir tungumálaskipti flutt frá stjórnborðinu til "Stillingar".
Í nýju útgáfunni verður slóðin eftirfarandi: Parameters (Win + I lyklar) - Tími og tungumál - Svæði og tungumál (Stillingar - Tími og tungumál - Svæði og tungumál). Þar þarftu að velja tungumálið sem þú vilt (og í fjarveru - bæta því við með því að smella á Bæta við tungumáli) í listanum "Valin tungumál" og smelltu á "Stillingar" (Stillingar). Og á næsta skjá skaltu hlaða niður tungumálapakkanum fyrir þetta tungumál (á skjámyndinni - hlaða niður enska pakka en sama fyrir rússneska).
Þegar þú hefur hlaðið niður tungumálapakkanum skaltu fara aftur í fyrri "Region and Language" skjáinn og velja tungumálið sem þú vilt í "Windows Interface Language" listanum.
Hvernig á að hlaða niður rússnesku tungumálaviðmóti með stjórnborði
Í fyrri útgáfum af Windows 10, það sama er hægt að gera með því að nota stjórnborðið. Fyrsta skrefið er að hlaða niður rússnesku tungumáli, þ.mt viðmótið tungumál fyrir kerfið. Þetta er hægt að gera með því að nota samsvarandi hlut í Windows 10 stjórnborðinu.
Farðu í stjórnborðið (til dæmis með því að hægrismella á "Start" hnappinn - "Control Panel") skaltu velja "View" atriði í táknin (efst til hægri) og opnaðu "Language" atriði. Eftir það skaltu gera eftirfarandi skref til að setja upp tungumálapakkann.
Athugaðu: Ef rússnesk tungumál er nú þegar sett upp á tölvunni þinni, en aðeins fyrir lyklaborð og ekki fyrir tengið, þá byrjaðu frá þriðja punktinum.
- Smelltu á "Bæta við tungumál".
- Finndu "rússneska" í listanum og smelltu á "Bæta við" hnappinn. Eftir það mun rússneska tungumálið birtast á listanum yfir innsláttarmál en ekki viðmótið.
- Smelltu á "Valkostir" (Valkostir) fyrir framan rússneska tungumálið. Næsta gluggi mun ganga úr skugga um að rússnesku tengi Windows 10 sé til staðar (tölvan verður að vera tengd við internetið)
- Ef Rússneska tungumálið er tiltækt birtist hlekkur "Hlaða niður og setja upp tungumálapakkann" (Hlaða niður og setja upp tungumálapakkann). Smelltu á þetta atriði (þú þarft að vera tölvunarfræðingur) og staðfesta niðurhal á tungumálapakkanum (aðeins yfir 40 MB).
- Eftir að rússneska tungumálapakkinn hefur verið settur upp og uppsetningin er lokaður verður þú aftur á listann yfir innsláttarmál. Aftur skaltu smella á "Valkostir" (Valkostir) við hliðina á "Russian".
- Í kaflanum "Tungumál Windows-tengisins" verður sýnt fram á að rússneska tungumálið sé tiltækt. Smelltu á Gerðu þetta aðalmálið.
- Þú verður beðinn um að skrá þig út og skrá þig inn aftur þannig að tungumálið á Windows 10 tengi breytist í rússnesku. Smelltu á "Skráðu þig núna" eða seinna ef þú vilt vista eitthvað áður en þú hættir.
Í næsta skipti sem þú skráir þig inn í kerfið verður tungumálið á Windows 10 tengi rússnesku. Einnig, í því ferli skrefin hér að ofan, var rússneska innsláttarmálið bætt við, ef það hefur ekki verið sett upp áður.
Hvernig á að virkja rússneska tungumálið í Windows 10 forritum
Þrátt fyrir þá staðreynd að aðgerðirnar sem lýst er hér að framan breytir viðmótið tungumál kerfisins sjálft mun næstum öll forrit frá Windows 10 versluninni líklega vera á öðru tungumáli, í mínu tilfelli, enska.
Að fylgja rússnesku tungumáli í þeim líka skaltu fylgja þessum skrefum:
- Farðu í stjórnborðið - "Tungumál" og vertu viss um að rússneska tungumálið sé í fyrsta lagi á listanum. Annars skaltu velja það og smelltu á "Upp" valmyndina fyrir ofan listann yfir tungumál.
- Í stjórnborðinu, farðu í "Regional Standards" og á "Staðsetning" flipann, undir "Basic Location", veldu "Russia".
Eftir það, jafnvel án þess að endurræsa, munu sum forrit Windows 10 einnig eignast rússneska viðmótsmálið. Fyrir afganginn skaltu hefja neyðaruppfærslu í gegnum forritagerðina (Byrja í búðinni, smelltu á sniðmátið, veldu "Niðurhal og uppfærslur" eða "Hlaða niður og uppfæra" og leita að uppfærslum).
Einnig, í sumum forritum frá þriðja aðila, er hægt að stilla tungumálið fyrir tengi í breytur umsóknarins sjálfs og er óháð uppsetningu Windows 10.
Jæja, það er allt, þýðingin á kerfinu í rússnesku er lokið. Að öllu jöfnu virkar allt án vandræða, en upprunalega tungumálið er hægt að vista í fyrirfram uppsettum forritum (til dæmis í tengslum við vélbúnaðinn).
