Vél þýðingartækni er ört vaxandi og veitir fleiri og fleiri tækifæri fyrir notendur. Með farsímaforritinu er hægt að þýða hvar sem er, hvenær sem er: Finndu leið frá vegfaranda erlendis, lestu viðvörunarmerki á ókunnugum tungumálum eða panta mat á veitingastað. Oft eru aðstæður þar sem fáfræði tungumálsins getur verið alvarlegt vandamál, sérstaklega á veginum: með flugvél, bíl eða ferju. Jæja, ef á þessum tíma er offline þýðandi á hendi.
Google þýðandi
Google Translator er óvéfengjanlegur leiðtogi í sjálfvirkri þýðingu. Meira en fimm milljónir manna nota þetta forrit á Android. Einfaldasta hönnunin veldur ekki vandamálum við að finna rétta hluti. Til notkunar utan netið verður þú fyrst að hlaða niður viðeigandi tungumálapakkningum (u.þ.b. 20-30 MB hvert).
Þú getur slegið inn texta til þýðingar á þrjá vegu: sláðu inn, ræðu eða skjóta í myndavél. Síðarnefndu aðferðin er mjög áhrifamikill: þýðingin birtist lifandi, rétt í myndatökuham. Þannig geturðu lesið bréf frá skjánum, götuskilti eða valmyndir á ókunnugum tungumálum. Viðbótar-lögun fela í sér SMS þýðingu og bæta við gagnlegum orðasambönd í setningu bók. Ótvírætt kostur umsóknarinnar er skortur á auglýsingum.
Sækja Google Translator
Yandex.Translate
Einföld og notendavæn hönnun Yandex.Translator gerir þér kleift að fljótt eyða þýddum brotum og opna auða reit til að slá inn með einum hreyfingu á skjánum. Ólíkt Google Translator, þetta forrit hefur ekki getu til að þýða úr myndavélinni án nettengingar. The hvíla af the umsókn á engan hátt óæðri forvera hans. Allar lokið þýðingar eru vistaðar í flipanum. "Saga".
Að auki getur þú virkjað hratt þýðingarham, sem gerir þér kleift að þýða texta úr öðrum forritum með því að afrita (þú verður að gefa leyfi til að forritið birtist ofan á aðra glugga). Aðgerðin virkar án nettengingar þegar þú hefur hlaðið niður tungumálapökkum. Erlendir tungumálakennarar geta notað hæfileika til að búa til spil til að læra orð. Forritið virkar rétt og, síðast en ekki síst, truflar ekki við auglýsingar.
Sækja Yandex.Translate
Microsoft Translator
Þýðandi Microsoft hefur góða hönnun og mikla virkni. Tungumálapakkar til að vinna án nettengingar eru miklu víðtækari en í fyrri forritum (224 MB fyrir rússneska tungumálið), svo þú þarft að eyða tíma í að hlaða niður áður en þú byrjar að nota offline útgáfuna.
Í ótengdum ham getur þú slegið inn frá lyklaborðinu eða þýtt texta úr vistuðu myndum og myndum teknar beint í forritinu. Ólíkt Google Þýðandi, viðurkennir það ekki texta frá skjánum. Forritið er með innbyggða orðalista fyrir mismunandi tungumál með tilbúnum setningum og afritum. Ókostur: Þegar þú slærð inn texta úr lyklaborðinu birtist skilaboð í ónettengdri útgáfu um nauðsyn þess að sækja tungumálapakkningar (jafnvel þótt þær séu settar upp). Forritið er alveg ókeypis, engar auglýsingar.
Sækja Microsoft Translator
Enska-rússneska orðabók
Öfugt við ofangreind forrit er "enska-rússneska orðabókin" hönnuð, frekar fyrir tungumálafólk og fólk sem læra tungumál. Það gerir þér kleift að fá þýðingu á orði með alls konar tónum af merkingu og framburði (jafnvel fyrir svona venjulega orð "halló" voru fjórar valkostir). Orð geta verið bætt við uppáhaldsflokkinn.
Á aðalsíðu neðst á skjánum er auglýsingin sem er ekki áberandi, sem þú getur losa þig við með því að borga 33 rúblur. Með hverri nýju sjósetju er hljóðið orðin seint seint, annars eru engar kvartanir, frábært forrit.
Sækja enska-rússneska orðabók
Rússneska-enska orðabók
Og að lokum, annar hreyfanlegur orðabók sem virkar í báðar áttir, andstætt nafninu. Í ótengdu útgáfunni eru því miður margir eiginleikar óvirkir, þar með talin raddinntak og talsetning þýða orðanna. Eins og í öðrum forritum geturðu búið til eigin lista yfir orð. Í mótsögn við þær sem þegar hafa verið taldar eru settar tilbúnar æfingar til að læra orð bætt við viðfangsefnið.
Helstu ókostir umsóknarinnar eru takmörkuð virkni í fjarveru nettengingar. Auglýsingin, þó lítill, er staðsett rétt fyrir neðan innsláttarreitinn, sem er ekki mjög þægilegt, þar sem þú getur óvart farið á síðuna auglýsanda. Til að fjarlægja auglýsingar getur þú keypt greiddan útgáfu.
Sækja rússneska-enska orðabók
Offline þýðendur eru gagnlegt tól fyrir þá sem vita hvernig á að nota þau rétt. Ekki trúa blindu sjálfvirkri þýðingu, það er betra að nota þetta tækifæri til eigin náms. Einungis einföld, einhliða orðasambönd með skýrum orðaforritum eru viðvarandi fyrir vél þýðing - muna þetta þegar þú ert að hugsa um að nota farsíma þýðandi til að eiga samskipti við útlending.
