Hugbúnaður til að búa til lógó

Í þessari grein munum við greina forritið MemoQ, sem hjálpar notendum fljótlega að fá þýðingu nauðsynlegrar texta. Það er hannað á þann hátt að einfalda og flýta því ferli.

Byrjun aðstoðarmaður

Þegar þú byrjar fyrst, þarf notandinn að stilla ákveðnar breytur sem bera ábyrgð á sjónrænni hönnun og nokkrum tæknilegum punktum. Í fyrstu glugganum birtist lítill kennsla á ensku, til þess að halda áfram í stillinguna þarftu að smella á "Næsta".

Næst skaltu velja leturstærðina sem verður hentugasta til notkunar. Hér að neðan er stjórn sýna falinn atriði. Þetta er ekki stór samningur, en sum kann að vera gagnlegt. Í smáatriðum er hægt að stilla sjónræn hönnun hvenær sem er í samsvarandi glugga.

Lokaskrefið er val á skipulagi. Það eru aðeins tveir valkostir og þær birtast beint í þessum glugga. Þú þarft bara að setja punkt í framan ákjósanlegan breytu. Á þessari forsendu lýkur. Skulum halda áfram að kynnast virkni.

Búa til verkefni

MemoQ er lögð áhersla á að vinna með ýmsum skrám. Þess vegna er stofnun verkefnisins nauðsynlegt til að framleiða nokkrar ferli. Ef þú ert að fara að nota forritið oft, þá ættir þú að borga eftirtekt til sniðmátin. Nauðsynlegt er að fylla út eyðublaðið einu sinni til þess að nota það fljótt, án þess að slá inn sömu upplýsingar nokkrum sinnum. Að auki er listi yfir innbyggða blöndu sem þú getur unnið.

Það er þess virði að borga eftirtekt til tómt verkefnis án þess að nota sniðmát. Það eru eyðublöð sem þarf að fylla út, þar á meðal upptökutungumálið og markmálið. Það er einnig möguleiki á að bæta við viðskiptavini og lén, en þetta mun aðeins vera gagnlegt fyrir þröngan hóp notenda.

Skjalið er flutt inn sérstaklega, það gæti jafnvel verið nokkur þeirra. Þetta ferli er fylgst með í sérstökum glugga, þar sem allt er síðan breytt, ef nauðsyn krefur.

Ítarlegar stillingar þýðinga eru gerðar í glugganum sem tilnefnd eru til þessa. Hér getur þú bætt við lýsigögnum, hámarkað leitina, tilgreint geymsluleið minni, valið upphaf og gerð samhengis, ef það er til staðar.

Grundvöllur skilmála

Þessi eiginleiki er gagnlegur fyrir þá sem þýða ákveðnar texta sem nota jargons, skammstafanir eða skilmála. Þú getur búið til margar gagnagrunna og beitt þeim á mismunandi verkefnum, einnig styður notkun margra tungumála í einum gagnagrunni.

Upplýsingar pallborð

Farðu í gegnum alla glugga og fáðu nauðsynlegar upplýsingar í gegnum þetta spjaldið. Verkefnið er sýnt til hægri og ýmis tæki eru staðsett til vinstri og efst. Vinsamlegast athugaðu - hver gluggi opnast í nýjum flipa, sem er mjög þægilegt og hjálpar ekki að missa neitt.

Þýðing

Texti drögsins er venjulega skipt í nokkra hluta, sem hver um sig er þýdd sérstaklega í röð. Þú getur fylgst með þessu ferli í sérstökum flipa, breyttu strax eða afritað nauðsynlegar köflum.

Leitaðu og skiptu um

Notaðu þessa aðgerð ef þú þarft að finna eða skipta út tilteknu broti í textanum. Athugaðu staðina þar sem leitin mun fara fram eða notaðu háþróaða stillingar til að ná nákvæmari niðurstöðu fljótlega. Hægt er að komast strax í stað orðsins sem er að finna með því að skrifa nýtt í strengnum.

Parameters

Forritið hefur marga hluta, verkfæri og ýmsar aðgerðir. Allir þeirra eru sjálfgefin af forritara, en notandinn getur breytt mikið fyrir sig. Þetta er allt gert í sérstökum valmynd, þar sem allar breytur eru flokkaðar eftir flipa.

Dyggðir

• Það er rússneskt mál;
• Fjöltyng þýðing;
• Þægileg vinna með verkefni.

Gallar

• Forritið er dreift gegn gjaldi.

MemoQ er gott forrit til að þýða skrár. Það er ekki mjög hentugt að nota þýðingu á einu orði eða setningu og hefur ekki innbyggða viðmiðunarbækur. Hins vegar gerir MemoQ frábært starf með verkefni sín.

Sækja skrá af fjarlægri tölvu MemoQ Trial

Hlaða niður nýjustu útgáfunni af forritinu frá opinberu síðunni

Hvernig á að laga villuna með því að sakna window.dll Úrræði til að tengjast iTunes til að nota ýta tilkynningar Skjár þýðandi Multitran